摘要：日語的紳士是什么意思日語的紳士的意思帥氣，和氣，紳士風(fēng)度，實(shí)在很完美。和中文的紳士沒有什么不同。紳士的讀音是：しんし。為什么說是變態(tài)的意思，其實(shí)這是一個(gè)“表記”的問題。為了達(dá)到自嘲、反諷的效果，有人就提出“寫作紳士，讀作變態(tài)”這個(gè)說法。意思就是，寫出來你看到的是紳士這兩個(gè)字，但故意讀成變態(tài)的讀音。而并非紳士這

日語的紳士是什么意思

日語的紳士的意思帥氣，和氣，紳士風(fēng)度，實(shí)在很完美。

和中文的紳士沒有什么不同。紳士的讀音是：しんし。為什么說是變態(tài)的意思，其實(shí)這是一個(gè)“表記”的問題。為了達(dá)到自嘲、反諷的效果，有人就提出“寫作紳士，讀作變態(tài)”這個(gè)說法。意思就是，寫出來你看到的是紳士這兩個(gè)字，但故意讀成變態(tài)的讀音。而并非紳士這個(gè)詞有變態(tài)的意思。

擴(kuò)展資料：

いなか【紳士】 ＝ 鄉(xiāng)紳，土紳

1、【紳士】らしくふるまう?

舉止像個(gè)紳士，舉止文雅

2、彼は【紳士】だから失禮なことはしない?

他是位體面的人不做無禮貌的事

裝紳士?上品ぶる

模型紳士?もけいしんし

料理紳士?料理を愛する大人の男性

女裝紳士?大阪?桜川

冒充紳士?すのびずむ

紳士道德?しんしどう

紳士協(xié)定?しんしきょうてい

窒息紳士?夏休み課長

參考資料來源：【紳士】日語怎么說-有道詞典紳士 真正意思是沒有不同的 跟中文意思一樣。

至于說 紳士是變態(tài)這一點(diǎn)，這個(gè)是ACG界的一種吐槽的說法，最開始在動(dòng)畫“瀨戶的花嫁”中有一句經(jīng)典語錄叫“雖然寫作人魚，但讀作仁俠”，這種語體在后來被廣泛的惡搞，其中比較著名的就是“寫作紳士，讀作變態(tài)”，一般是對日本動(dòng)漫中那些自我感覺良好而實(shí)際確實(shí)個(gè)猥瑣男的角色的一種調(diào)侃，最著名的應(yīng)該是《命運(yùn)石之門》里的桶子，他在動(dòng)畫里直稱自己為“變態(tài)紳士”，實(shí)際上則是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的死宅。

因此 你聽說的那些 說紳士是變態(tài)意思的 來源就是這里了莫名地覺得，這個(gè)問題我來解答好像比較合適。

你說的沒錯(cuò)，紳士就是讀しんし。

至于為什么說是變態(tài)的意思，其實(shí)這是一個(gè)“表記”的問題。

為了達(dá)到自嘲、反諷的效果，有人就提出“寫作紳士，讀作變態(tài)”這個(gè)說法。意思就是，寫出來你看到的是紳士這兩個(gè)字，但故意讀成變態(tài)的讀音。而并非紳士這個(gè)詞有變態(tài)的意思。

這有點(diǎn)像現(xiàn)代漢語里反語的修辭方法。帥氣，和氣，紳士風(fēng)度，實(shí)在很完美。

不過在B站上常說的紳士是變態(tài)的意思因?yàn)槿照Z紳士，寫作“紳士”，讀作bian tai（音同中文變態(tài)）

日文變態(tài)，寫作“變態(tài)”，讀作“hen tai”【紳士】しんしshin shi

意思是：君子/正人君子

いなか【紳士】 ＝ 鄉(xiāng)紳，土紳

【紳士】らしくふるまう ＝ 舉止像個(gè)紳士，舉止文雅

彼は【紳士】だから失禮なことはしない ＝ 他是位體面的人不做無禮貌的事

女孩子說我好紳士是什么意思

一個(gè)女人總覺得一個(gè)男人應(yīng)該有紳士風(fēng)度的意思大慨是：一個(gè)男人具備的氣質(zhì)和度量，優(yōu)秀的人品和男人味。處處都要以女性優(yōu)先，不要什么事總和女人斤斤計(jì)較，遇到困難的時(shí)候，不要畏手畏腳，一定勇往直前，這樣才能體現(xiàn)出你才是一個(gè)真正的男子漢。

在愛情里，男人必須主動(dòng)，遇到自己的女人不高興時(shí)，一定多去安慰她，愛護(hù)她，關(guān)心她和包容她。遇到那么什么情人節(jié)，女朋友的生日，春節(jié)這些節(jié)假日的時(shí)候，男朋友要給她多發(fā)紅包，多買禮物，問題她，祝福她，多制造一些浪漫的環(huán)境來逗她高興。這樣她才會(huì)覺得你是一個(gè)真男人，好男人。

在職場中，一個(gè)真正的男人必須有一種敢打敢拼的精神，

遇事冷靜思考，從不魯莽，做事一定要有自己的主見和原則等等……這樣才具備一個(gè)男人風(fēng)度和品質(zhì)。我也是女生，他這個(gè)意思是說你文雅，是喜歡你的意思啦。捉好機(jī)會(huì)不要錯(cuò)過愛情我也是女生，他這個(gè)意思是說你文雅，是喜歡你的意思啦。捉好機(jī)會(huì)不要錯(cuò)過愛情也許是夸你真的很紳士，也許是怪你過于紳士應(yīng)該放開一些。