摘要:fate是什么意思?是命運(yùn)的意思FATE:原意為命運(yùn),面臨死亡的災(zāi)難命運(yùn)命運(yùn)..0.0命運(yùn)守護(hù)夜(Fate/stay night)fate和destiny的區(qū)別fate和destiny有以下區(qū)別:1、首先,詞性不同fate的詞性是動(dòng)詞和名詞;而destiny的詞性是名詞。2、其次,詞意不同fate的意思是命運(yùn)
fate是什么意思?
是命運(yùn)的意思FATE:原意為命運(yùn),面臨死亡的災(zāi)難命運(yùn)命運(yùn)..0.0命運(yùn)守護(hù)夜(Fate/stay night)
fate和destiny的區(qū)別
fate和destiny有以下區(qū)別:
1、首先,詞性不同
fate的詞性是動(dòng)詞和名詞;而destiny的詞性是名詞。
2、其次,詞意不同
fate的意思是命運(yùn);注定;destiny的意思是命運(yùn),定數(shù),天命。
3、接著,側(cè)重點(diǎn)不同
fate強(qiáng)調(diào)責(zé)任性和不可逃避性,有悲劇色彩;而destiny強(qiáng)調(diào)運(yùn)氣成分和機(jī)緣巧合,天命之子(上天注定的)會(huì)用到這個(gè)詞。
擴(kuò)展資料:
fate和destiny在句子中的用法:
1、fate
She sat outside ,watinng to find out her fate.
她坐在外面,等待命運(yùn)對(duì)她做出安排。
解析:這里的fate有宿命的意思,帶有不可逃避的特點(diǎn)。
2、destiny
He wants to be in control of his own destiny.
他想要掌握自己的命運(yùn)。
解析:這里的destiny是命運(yùn)的意思,帶有可改變的特點(diǎn)。fate一般譯作【宿命】,強(qiáng)調(diào)責(zé)任性和不可逃避,有悲劇色彩,【宿命之?dāng)场繒?huì)用這個(gè)詞。
destiny一般譯作【命運(yùn)】,強(qiáng)調(diào)運(yùn)氣成分和機(jī)緣巧合,【天命之子】(上天注定的戀人)會(huì)用這個(gè)詞。fate
1.命運(yùn),天數(shù),定數(shù),天意
idon'tbelieveinfate.
我不相信命運(yùn)。
2.死亡,毀滅
thoseevilmenmetwithaterriblefate.
那些壞人都罪有應(yīng)得。
3.命中注定的事(尤指壞事);命運(yùn)的安排
destiny
1.命運(yùn);天命;天數(shù)
nobodyknowshisowndestiny.
沒(méi)有人知道自己的命運(yùn)。
2.主宰事物的力量;命運(yùn)之神
比較許多例句之后得出結(jié)論....fate和destiny都指天命、定數(shù),但fate尤指注定要發(fā)生的壞事或?yàn)?zāi)難,而destiny指一般的每個(gè)人自己的命運(yùn),在自己一生中要發(fā)生的事情。
zzm你真是壞...居然這樣...我對(duì)這個(gè)班絕望了...幫你最后一次!Fate是悲劇的命運(yùn),destiny是中性的,不特指好壞destiny只能做名詞,fate除了名詞外還能做動(dòng)詞,解釋為注定。另外destiny有復(fù)數(shù)形式,fate沒(méi)有。再者fate是宿命,一般神話色彩比較重。destiny是命運(yùn),一般好的命運(yùn)用這個(gè)